Beschreibung: Hangyakuji: Regie: Daisuke Itô. Mit Kinnosuke Nakamura, Haruko Sugimura, Chiyonosuke Azuma, Kaneko Iwasaki. Zwei verfeindete Clans hatten eine künstliche Versöhnung erreicht, die die Heirat einer Person aus jeder Familie beinhaltete. Der Vater des Jungen ist unterwegs, um dem Kaiser zu dienen, und seine höchst despotische Mutter hat die absolute Macht. Typisch für die Atmosphäre sind die Worte des Jungen an sie: „Wenn Mutter nicht meine Mutter wäre, würde ich sie hassen.“ „Wenn Vater nicht mein Vater wäre, würde ich ihn hassen.“ Der Junge findet schließlich ein armes Bauernmädchen und beginnt eine wunderschöne Liebesbeziehung. Doch schon bald ernennt seine Mutter dieses Mädchen zur Konkubine des Sohnes. Da die echte Ehefrau bisher kein Kind geboren hatte, tauschten Ehefrau und Konkubine ihren Status, wenn die Konkubine als erste ein Kind gebären sollte. In dieser Situation weigert sich der Junge, mit seiner Geliebten zu schlafen. Seine Mutter versucht, das Mädchen dazu zu bringen, den Jungen zu verführen, und als ihr das nicht gelingt, ermordet die Mutter das Mädchen. In dieser Hölle findet der Junge endlich eine Lösung. Er ist das Hindernis, das seinen Vater davon abhält, gegen den Kaiser zu rebellieren. Wenn er nicht existierte, würde der Vater es tun. Der Sohn beschließt, Harakiri zu begehen, und ist über diese Entscheidung sehr erleichtert.